挙式レポート、本日は前回の>【2016.5.29】上賀茂神社結婚式の披露宴の様子をお伝えいたします

 

ご披露宴の祝宴でお世話になりましたのが「料亭　左阿彌」さんです

 

 

 

 

 

京都八坂神社の側、円山公園に敷地1千坪を有する静かな老舗料亭

 

日本の四季の美しさや、伝統のおもてなしをしっかりと感じていただける素敵な空間です

 

 

 

 

 

 

おふたりのご宴席は日本語＆英語のＷ（ﾀﾞﾌﾞﾙ）アナウンス

 

新郎様のご家族様にも心ゆくまで楽しんでいただきたいという新婦様のお心遣いです

 

 

 

 

 

 

京都の結婚式の乾杯は、やっぱり日本酒！

 

新郎ジェフさんのご家族様に日本酒の感想を聞くのを失念しておりました～

 

そして、おふたりからの「おもてなし」である季節の京料理がどんどん運ばれます

 

 

 

 

大きいエビフライ！笑　甥っ子君もしっかりとお食事楽しんでいただきました！

 

 

 

昔、ある人にこう言われた事があります

 

「とりあえず仲良くなりたかったら、ご飯一緒に食べたらエエ」

 

同じ釜の飯という言葉は古いかもしれませんが、こうして皆様でお食事を囲むのは

 

結婚式の誓いとはまた違った絆や想い出が強くなるような気がします

 

 

 

そして今回、おふたりがゲストの為にご準備した演出が

「饅頭カット」＆「箸取りの儀」

 

饅頭カットでご用意した蓬莱饅頭の意味や、竹ナイフの意味等を司会者さんにも英語で訳していただいてアナウンスしていただきました！

 

 

 

 

 

 

素敵な笑顔のおふたり♪　「幸せな未来を切りひらいていく」という意味の入刀

 

しかしこの可愛い笑顔の反対側では、こんな事が・・・・

 

 

 

 

 

 

出ました！みなさんのカメラ！カメラ！！カメラ！！！

 

プロカメラマンもゲストの間を縫って必死で撮影です笑

 

 

 

 

 

 

新郎のお母様も携帯で撮影！日本の結婚式・京都の結婚式の様子を楽しんでいただいてます

 

 

 

そして箸取りの儀のご披露

 

 

 

 

 

 

御蒸菓子は紫陽花をイメージしたものを中心にセレクトさせていただき

 

おふたりから皆様おひとりおひとりにお渡しをお願いしました

 

 

 

 

 

 

和やかなお時間もあっという間にお披楽喜の時間が近づいて参りました

 

新郎様より皆様へ御礼のご挨拶です

 

 

 

 

 

 

 

 

新郎新婦様とは初めてお会いしたのが、結婚式の2日前

 

結婚式の準備は殆んどメールでデータのやり取りをしながら進めさせていただきました

 

途中、メールの受信がうまくいかなかった事もあったり・・・本当にご不安な事が多かったかと思います

 

1ヵ月をきってからは、「結婚式ももちろん楽しみだけどお互い会える事が楽しみですね！」というメール

 

遠いカナダから問合せしていただき、そして結婚式をお任せしていただいた事

 

おふたりとご縁結ばせていただき本当に感謝です！

 

結婚式が終わり、少し落ち着かれた頃に新婦郁世さんから御礼のメールを頂戴しました

 

「1つ残念だった事・・・・」という文面に汗がドバっと出ましたが

 

「佐々木さんと一緒に写真を撮れなかったこと」

 

思わずニヤけてしまいましたがお客様の要望にお応え出来なかった事は反省です笑

 

今後は積極的に「私との写真撮影は大丈夫ですか？」とお声掛けて行こう！（※嘘です）

 

 

 

 

 

ジェフさん＆郁世さん　末永くお幸せに！